- Feuerfestigkeit
- огнеупорность
- огнестойкость
- капитальность зданий, сооружений
капитальность зданий, сооружений
Обобщённая характеристика степени надёжности зданий или сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
- degree of reliability and durability
- degree of reliability and durability of buildings and structures
DE
- Alterungsbeständigkeit
- Dauerhaftigkeit
- Feuerfestigkeit
FR
- durabilité et degré de fiabilité des bâtiments
огнестойкость
Свойство конструкции сохранять огнепреграждающую способность в период нагрева (пожара)
[ВНПБ-03]
огнестойкость
Способность материалов противостоять воздействию огня
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- пожарная безопасность
EN
- fire resistance
- grade of fire resistance
DE
- Feuerbeständigkeit
- Feuerfestigkeit
FR
- degré de résistance au feu
- résistance au feu
огнеупорность
Способность огнеупора или огнеупорного сырья противостоять, не расплавляясь, воздействию высоких температур.
Примечание
Огнеупорность выражают через температуру падения пироскопа.
[ГОСТ Р 52918-2008]
огнеупорность
Способность некоторых материалов выдерживать высокую температуру без расплавления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- огнеупоры
EN
- refractoriness
DE
- Feuerfestigkeit
FR
- réfractairité
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.